{"id":4555,"date":"2024-02-14T12:30:50","date_gmt":"2024-02-14T11:30:50","guid":{"rendered":"https:\/\/gminachasno.pl\/?p=4555"},"modified":"2024-02-21T07:10:59","modified_gmt":"2024-02-21T06:10:59","slug":"nagrody-wojta-gminy-chasno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gminachasno.pl\/index.php\/2024\/02\/14\/nagrody-wojta-gminy-chasno\/","title":{"rendered":"Nagrody W\u00f3jta Gminy Ch\u0105\u015bno"},"content":{"rendered":"
\n\n\n<\/p>\n
W dniu 26 stycznia 2024 roku w Sali OSP w Karsznicach Du\u017cych odby\u0142a si\u0119 uroczysto\u015b\u0107 wr\u0119czenia nagr\u00f3d W\u00f3jta Gminy Ch\u0105\u015bno.<\/p>\n
\n\n\n\n<\/p>\n
Nagrody W\u00f3jta Gminy Ch\u0105\u015bno za ca\u0142okszta\u0142t dzia\u0142alno\u015bci w dziedzinie tw\u00f3rczo\u015bci artystycznej, upowszechniania i ochrony kultury o istotnym znaczeniu dla Gminy Ch\u0105\u015b\u0144o otrzymali:<\/p>\n
\n\n\n\n<\/p>\n
\n
\n
\n\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n
\n
\n
\n
Helena Miazek<\/strong> – tw\u00f3rczyni ludowa pochodz\u0105ca z B\u0142\u0119dowa, kt\u00f3ra zas\u0142yn\u0119\u0142a jako wycinankarka. Po uko\u0144czeniu szko\u0142y podstawowej zaj\u0119\u0142a si\u0119 r\u0119kodzie\u0142em zarobkowo. Na pocz\u0105tku dzierga\u0142a razem z matk\u0105 serwetki i swetry, ozdabia\u0142a wycinankami poczt\u00f3wki i wydmuszki jaj na Wielkanoc. W 1961 r. rozpocz\u0119\u0142a wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z cepeliowsk\u0105 Sp\u00f3\u0142dzielni\u0105 Pracy R\u0119kodzie\u0142a Ludowego i Artystycznego \u201eSztuka \u0141owicka\u201d. Opracowa\u0142a form\u0119 a\u017curowego serca, w kt\u00f3ry wpisana jest para \u0141owiczan w bogatych strojach ludowych. Popularno\u015bci\u0105 ciesz\u0105 si\u0119 jej owalne wycinanki ze scenami przedstawiaj\u0105cymi dawne zwyczaje bo\u017conarodzeniowe oraz specjalne wycinanki wielkanocne w kszta\u0142cie koszy z barankami i pisankami. Posiada tak\u017ce umiej\u0119tno\u015b\u0107 haftowania, szyje stroje regionalne dla lalek. Uczestniczy\u0142a w targach i kiermaszach sztuki ludowej w Polsce i wielu krajach na \u015bwiecie. Odwiedzi\u0142a W\u0142ochy, Francj\u0119, Belgi\u0119, Holandi\u0119, USA i wsz\u0119dzie pozostawi\u0142a swoje wycinanki. Prace pani Heleny znajduj\u0105 si\u0119 z wa\u017cnych kolekcjach muzealnych, m.in. w Muzeum w \u0141owiczu, Pa\u0144stwowym Muzeum Etnograficznym w Warszawie, Muzeum Mazowieckim w P\u0142ocku, Muzeum Regionalnym w Radomsku oraz w prywatnym Muzeum Ludowym Rodziny Brzozowskich w Sromowie i Muzeum Sztuki Ludowej prof. Mariana Pokropka w Otr\u0119busach. Jej dzie\u0142o mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c podziwia\u0107 w Urz\u0119dzie Gminy Ch\u0105\u015bno. Jest cz\u0142onkiem Stowarzyszenia Tw\u00f3rc\u00f3w Ludowych. W 2014 r. zosta\u0142a uhonorowana przyznaniem Gwiozdy w Alei Gwiazd na \u0142owickim Starym Rynku. Prace Pani Heleny by\u0142y wielokrotnie nagradzane, m.in. w 2017 r. otrzyma\u0142a Nagrod\u0119 Sejmiku Wojew\u00f3dztwa \u0141\u00f3dzkiego w dziedzinie kultury, w 2019 r. zdoby\u0142a II nagrod\u0119 w kategorii \u201eWycinanka tradycyjna\u201d na I Triennale Wycinanki ludowej Wojew\u00f3dztwa \u0141\u00f3dzkiego zorganizowanym przez Muzeum w \u0141owiczu i I miejsce w kategorii \u201eWycinanka tradycyjna\u201d w II Triennale Wycinanki Ludowej Wojew\u00f3dztwa \u0141\u00f3dzkiego (2022). W 2020 r. przyznano 45 Nagrod\u0119 im. Oskara Kolberga w dziedzinie: Plastyka. Wycinankarka.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n
Zofia Siekiera<\/strong> – tw\u00f3rczyni ludowa pochodz\u0105ca z Karnkowa. Specjalizuje si\u0119 w wyrobie paj\u0105k\u00f3w. Sztuki tej nauczy\u0142a si\u0119 od swojej mamy Walerii. Wykonuje r\u00f3wnie\u017c palmy, kwiaty i r\u00f3\u017cne ozdoby choinkowe. Jej prace mo\u017cna podziwia\u0107 m.in. w Muzeum w \u0141owiczu, ko\u015bciele w Kocierzewie, w NZOZ Ch\u0105\u015bno, Gminnym Domu Kultury i Bibliotece Publicznej w Ch\u0105\u015bnie Drugim i w Urz\u0119dzie Gminy Ch\u0105\u015bno. Bra\u0142a udzia\u0142 w licznych prezentacjach i wystawach. Za swoje prace otrzyma\u0142a wiele nagr\u00f3d, m.in. III Nagroda w II Konkursie Polskiej Sztuki Ludowej w Cz\u0119stochowie.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n
\n\n<\/p>\n
\n\n\n\n\nOLYMPUS DIGITAL CAMERA<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\nOLYMPUS DIGITAL CAMERA<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<\/p>\n
\n
\n
\n\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n
\n
\n
\n
Krystyna Czubak<\/strong> – tw\u00f3rczyni ludowa pochodz\u0105ca z Nowej Niespuszy. Pani Krystyna zas\u0142yn\u0119\u0142a jako wycinankarka. Wycina\u0107 nauczy\u0142a si\u0119 od swojej te\u015bciowej Eugenii Czubak, po kt\u00f3rej odziedziczy\u0142a no\u017cyce do strzy\u017cenia owiec. Tymi no\u017cycami pos\u0142uguje si\u0119 do dnia dzisiejszego. Jest cz\u0142onkiem Stowarzyszenia Tw\u00f3rc\u00f3w Ludowych. Obok wycinanek (w tym tak\u017ce a\u017curowych) tworzy zak\u0142adki do ksi\u0105\u017cek, kodry, poczt\u00f3wki \u015bwi\u0105teczne, bombki oraz jajka wielkanocne. Jej prace by\u0142y wielokrotnie nagradzane, m.in. III miejsce w kategorii \u201eWycinanka tradycyjna\u201d w II Triennale Wycinanki Ludowej Wojew\u00f3dztwa \u0141\u00f3dzkiego. Dzie\u0142a Pani Krystyny mo\u017cna podziwia\u0107 w Urz\u0119dzie Gminy Ch\u0105\u015bno.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n
\n\n<\/p>\n
\n\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\nOLYMPUS DIGITAL CAMERA<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\nOLYMPUS DIGITAL CAMERA<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\nOLYMPUS DIGITAL CAMERA<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
Nagrod\u0119 W\u00f3jta Gminy Ch\u0105\u015bno za szczeg\u00f3lne osi\u0105gni\u0119cia w dziedzinie tw\u00f3rczo\u015bci artystycznej, upowszechniania i ochrony kultury o istotnym znaczeniu dla Gminy Ch\u0105\u015bno otrzyma\u0142a: Magdalena Myszewska<\/strong> – mieszkanka Karnkowa, kt\u00f3ra wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 wybitnymi dokonaniami w dziedzinie kultury, dzi\u0119ki pe\u0142nej pasji i wieloletniej pracy na rzecz upowszechniania muzyki. Odnios\u0142a zwyci\u0119stwa w r\u00f3\u017cnych konkursach i festiwalach piosenek, kol\u0119d i pastora\u0142ek, dzi\u0119ki czemu Gmina Ch\u0105\u015bno jest znana w r\u00f3\u017cnych zak\u0105tkach Polski.<\/p>\n\n\n\n
– III miejsce w kat. I w III Og\u00f3lnopolskim Konkursie Wokalnym im. Stanis\u0142awa Jopka (Zesp\u00f3\u0142 Mazowsze) – Wygrana w konkursie \u201eSpotkania ze sztuk\u0105\u201d zorganizowanym przez Fundacj\u0119 PGE – II miejsce w kat. III w Konkursie Kol\u0119d i Pastora\u0142ek pt. \u201ePa\u0142acowe Kol\u0119dowanie\u201d 2023 Sanniki – GRAND PRIX w XX Festiwalu Kol\u0119d i Pastora\u0142ek \u2013 Domaniewice 2023 – III miejsce (KAT. III) w IV Og\u00f3lnopolskim Konkursie Kol\u0119d i Pastora\u0142ek w Jaworznie – II miejsce w duecie z siostr\u0105 Weronik\u0105 w XXI Wojew\u00f3dzkim Dzieci\u0119co-M\u0142odzie\u017cowym Przegl\u0105dzie Konkursowym Solist\u00f3w i Duet\u00f3w \u2013 Stryk\u00f3w 2023<\/p>\n\n\n\n
Nagrod\u0119 W\u00f3jta Gminy Ch\u0105\u015bno im. Kamila Zabosta za osi\u0105gni\u0119cie wysokich wynik\u00f3w sportowych we wsp\u00f3\u0142zawodnictwie krajowym w 2023 roku otrzyma\u0142: Mateusz Gawro\u0144ski<\/strong> – mieszkaniec miejscowo\u015bci Mastki, uprawia dyscyplin\u0119 sportow\u0105 – \u0142y\u017cwiarstwo szybkie, \u000bw kt\u00f3rej celem zawodnika jest najszybsze przejechanie na \u0142y\u017cwach okre\u015blonego dystansu po torze lodowym. Dystanse, na kt\u00f3rych rywalizuje Mateusz s\u0105 bardzo r\u00f3\u017cnorodne. Zar\u00f3wno kobiety jak i m\u0119\u017cczy\u017ani rywalizuj\u0105 indywidualnie r\u00f3\u017cnych na dystansach. Opr\u00f3cz tego rywalizacja odbywa si\u0119 \u000bw biegach dru\u017cynowych po 3 osoby, kobiety 2400 m (6 okr\u0105\u017ce\u0144 po ma\u0142ych torach), m\u0119\u017cczy\u017ani 3000 m (8 okr\u0105\u017ce\u0144 po ma\u0142ych torach).W roku 2023 Mateusz odni\u00f3s\u0142 sukcesy na dystansie 500 metr\u00f3w. W lutym 2023 r. wywalczy\u0142 w Tomaszowie Mazowieckim 3 miejsce w Mistrzostwach Polski M\u0142odzik\u00f3w. W listopadzie 2023 r. w Warszawie zdoby\u0142 z\u0142oto oraz br\u0105z w Pucharze Polski w \u0142y\u017cwiarstwie szybkim.<\/p>\n\n\n\n
Zapraszamy do obejrzenia galerii zdj\u0119\u0107:<\/p>\n\n\n<\/p>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
W dniu 26 stycznia 2024 roku w Sali OSP w Karsznicach Du\u017cych odby\u0142a si\u0119 uroczysto\u015b\u0107 wr\u0119czenia nagr\u00f3d W\u00f3jta Gminy Ch\u0105\u015bno. Nagrody W\u00f3jta Gminy Ch\u0105\u015bno za ca\u0142okszta\u0142t dzia\u0142alno\u015bci w dziedzinie tw\u00f3rczo\u015bci artystycznej, upowszechniania i ochrony kultury o istotnym znaczeniu dla Gminy Ch\u0105\u015b\u0144o otrzymali: Nagrod\u0119 W\u00f3jta Gminy Ch\u0105\u015bno za szczeg\u00f3lne osi\u0105gni\u0119cia w dziedzinie tw\u00f3rczo\u015bci artystycznej, upowszechniania i …<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/gminachasno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DSC_0815-1024x678.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/gminachasno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DSC_0816-1024x678.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/gminachasno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DSC_0818-1024x678.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/gminachasno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DSC_0827-1024x678.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/gminachasno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DSC_0829-1024x678.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/gminachasno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DSC_0831-1024x678.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/gminachasno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DSC_0833-1024x678.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/gminachasno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DSC_0835-1024x678.jpg\")
<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/gminachasno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/P9210474-1024x768.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/gminachasno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/P9210475-1024x768.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/gminachasno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Mastki-039-1024x768.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/gminachasno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Mastki-047-1024x768.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/gminachasno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/P7130750-1024x768.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/gminachasno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/P7130790-1024x768.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/gminachasno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/P7130877-1024x768.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/gminachasno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Magdalena-Myszewska_1-1.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/gminachasno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Magdalena-Myszewska_2-1-1024x682.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/gminachasno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Magdalena-Myszewska_3-1-1024x682.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/gminachasno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Magdalena-Myszewska_4-1-1024x682.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/gminachasno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Magdalena-Myszewska_5-1.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/gminachasno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Magdalena-Myszewska_6-1.jpg\")
<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/gminachasno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Mateusz-Gawronski-1.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/gminachasno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Mateusz-Gawronski1-1.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/gminachasno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Mateusz-Gawronski2-1.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/gminachasno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Mateusz-Gawronski3-1.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/gminachasno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Mateusz-Gawronski4-1.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/gminachasno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Mateusz-Gawronski5-1.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/gminachasno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Mateusz-Gawronski6-2.jpg\")
<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/gminachasno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DSC_3862-1024x678.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/gminachasno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DSC_3863-1024x678.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/gminachasno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DSC_3864-1024x678.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/gminachasno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DSC_3865-1024x678.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/gminachasno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DSC_3870-1024x678.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/gminachasno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DSC_3871-1024x678.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/gminachasno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DSC_3872-1024x678.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/gminachasno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DSC_3873-1024x678.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/gminachasno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DSC_3874-1024x678.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/gminachasno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DSC_3875-1024x678.jpg\")
<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/gminachasno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DSC_3876-1024x678.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/gminachasno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DSC_3881-1024x678.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/gminachasno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DSC_3882-1024x678.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/gminachasno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DSC_3883-1024x678.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/gminachasno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DSC_3884-1024x678.jpg\")
<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/gminachasno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DSC_3890-1024x678.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/gminachasno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DSC_3891-1024x678.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/gminachasno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DSC_3893-1024x678.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/gminachasno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DSC_3893-1-1024x678.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/gminachasno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DSC_3895-1024x678.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/gminachasno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DSC_3897-1024x678.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/gminachasno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DSC_3927-1024x678.jpg\")
<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/gminachasno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DSC_3901-1024x678.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/gminachasno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DSC_3906-1024x678.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/gminachasno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DSC_3907-1024x678.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/gminachasno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DSC_3912-1024x678.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/gminachasno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DSC_3913-1024x678.jpg\")
<\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"